cum se transmite virusul in comunitate